Also recommended for: Dua anytime or in Tashahhud

TRANSLITERATION

lahumma innee as-aalukal aaf’wa wal-aa’fiyah; Fid-dunya wal-akhirah; Allahumma innee as’alukal aa’fwa wal-aa’fiyah; Fee dee’nee wa’dunya-ya; Wa’ahlee wama-lee; Allah hummas-tur aaw-ra’tee; Wa aa’mir raw-aa’tee; Wah fiz’nee min bai’nee ya-dai’yaa; Wa-min khal’fee; Wa’aai ya’mee-nee; Wa’aai shee’malee, Wa-min faw’qee; Wa’aa-oozubi aa’zaa-matika aan oogh-tala min tahtee

TRANSLATION

O Allah, I ask You for pardon and well-being in this life and the next. O Allah, I ask You for pardon and well-being in my religious and worldly affairs, and my family and my wealth. O Allah, veil my weaknesses and set at ease my dismay, and preserve me from the front and from behind and on my right and on my left and from above, and I take refuge with You lest I be swallowed up by the earth.

BENEFIT AND VIRTUE :

Ibn Umar r.a narrated: “The Messenger صلى الله عليه وسلم never failed to reciting this Dua in the evening and in the morning”.